Fichier de langue L&T pour les paramtres RaceControl
Paramtres RaceControl
Valeurs hors de la plage autorise
Dmarrer
Arrter
Port COM ferm
Non activ
Ouverture du port en cours
Erreur : impossible d'ouvrir le port COM
RaceControl activ
Erreur RC : port COM
Requte de donnes TX
Transfert des paramtres du botier en cours
Erreur inconnue
Botier activ
Erreur : connexion interrompue
vnement inconnu
Erreur : impossible d'activer le botier
Botier
Capteur
Activ
Dsactiv
Capteurs hors ligne
Alimentation
Capteur
Port COM
Sensibilit
Dlai
Suivi
Moniteur COM
Horodatage
Mode
Inversion
tat
Piste
